O espetáculo “Demasiado Juntas” chega ao Centro Cultural Sesc Quitandinha (CCSQ) no dia 23 de maio, às 19h30. A montagem vencedora de Melhor Texto no Prêmio I Love PRIO, antigo Prêmio do Humor criado por Fábio Porchat, também concorreu nas categorias Performance e Prêmio Especial do Júri.
Idealizada e protagonizada pelas uruguaias Leonor Chavarría e Florencia Santángelo, dirigida por Richard Riveiro, com versão brasileira de Beatriz Sayad, a peça acompanha as gêmeas siamesas Yvonne e Mabel, nascidas em um circo criollo do Rio da Prata, formato popular do início do século XX que misturava atrações circenses e melodrama, em chave semelhante ao circo-teatro brasileiro. Unidas em um só corpo, as irmãs atravessam os impasses do crescimento, da vida artística e da convivência extrema, entre segredos familiares, desejo de autonomia e o fantasma do esquecimento.
Em linguagem de falso documentário, o espetáculo reconstrói a trajetória das personagens por meio de depoimentos, entrevistas e números de cena, combinando música, humor e referências circenses. O público acompanha, ao vivo, a gravação desse suposto filme biográfico, em um jogo cênico que embaralha memória, invenção e espetáculo.
“A escolha pelo falso documentário nos permite criar uma estrutura narrativa onde as memórias das irmãs possam surgir. Ao mesmo tempo, instauramos um jogo de linguagem que quebra a quarta parede e possibilita uma comunicação mais direta com o espectador”, explica Florencia Santángelo.
O cenário remete a caixas chinesas e tem no centro um carromato, espécie de cabine móvel usada em circos itinerantes, compondo uma atmosfera suspensa entre o real e o imaginário.
“A peça foi inspirada na trajetória real das Irmãs Hilton, siamesas inglesas que fizeram sucesso nos circos dos Estados Unidos e atuaram em Freaks, antes de enfrentarem uma dura decadência. Também dialogamos com referências como a história de Gypsy Rose Blanchard e o clássico ‘O Que Terá Acontecido a Baby Jane?'”, afirma Leonor Chavarría.
Este é o terceiro trabalho conjunto da dupla uruguaia, parceira artística desde 2001 e ligada a pesquisas em teatro físico, comédia e auto-ficção. Em 2017, criaram “Latência”; em 2020, durante a pandemia, lançaram “Dos Hermanas”, minissérie teatral sobre distância e afeto. Agora, “Demasiado Juntas” reafirma a sintonia criativa das artistas e amplia seu encontro com o público fluminense.
Serviço
Endereço: Avenida Joaquim Rolla, 2 – Quitandinha
Data: 23 de maio de 2026 (sábado)
Horário: 19h30
Ingressos: R$ 15 (inteira); R$ 7,50 (meia entrada para casos previstos por lei, estendida a professores e classe artística, mediante apresentação de registro profissional, programa Mesa Brasil); R$ 13,50 (convênio); R$ 10,50 (comerciários e dependentes); gratuito (PCG).
Venda: https://www.ingresso.com/evento/demasiado-juntas-ccsq
Os participantes do Programa de Comprometimento e Gratuidade (PCG) devem retirar seus ingressos presencialmente na bilheteria do CCSQ.



